HOT ! 東京・ベルリン19世紀-20世紀における両都市の関係/日独の歴史的文化的関係について多岐に渡る論文エッセイを収録し理解を深めるための好著

東京・ベルリン19世紀-20世紀における両都市の関係/日独の歴史的文化的関係について多岐に渡る論文エッセイを収録し理解を深めるための好著商品説明1997年　442P　Berlin-Tokyo im 19.und 20. Jahrhundertヴォルフガンク・ブレン， マリー=ルイーゼ・ゲールナ編　ゆうメール・レターパック規格外 ;部数は少なそうです。資料用にもいかがでしょう。日独対訳本。1994年に東京とベルリンは友好提携都市となった。日独の歴史的文化的関係について多岐に渡る論文・エッセイを収録し、両者がお互いにより理解を深めるための好著となっている。1994年5月、東京とベルリンの友好都市提携が成立した。これをきっかけに、両都市の関係 史を一冊の本にまとめるアイデアが生まれた。 本書は、両メトロポリスの歴史上の接点を捉え、 概説するものである。 両都市関係の形成に積極 的に関与する著名人や、ベルリンあるいは東京 を専門に研究する諸氏に、過去と現在を文章と 写真で描きだしていただいた。各章の始めで両都市の歴史を概説し、それに 両都市関係の個々の局面にテーマを絞った寄稿 文が続く。 四つの章は過去150年の歴史を年代 順に分けたもので、テーマ別の配列ではない。 寄稿文のなかには、その章の時代の枠を越え、 厳密には年代順配列を中断してしまうものもあ るが、これは意図的におこなったものである。 本書では、両大都市の歴史の多様性をとおし て、また、執筆者たちの様々で自由な視角をつ うじて、多彩な姿を描きだせたと思う。執筆者 たちに、編集意図にあまりとらわれることなく 執筆していただいたことで、自由で変化に富む 内容が生まれた。ブレンさんには豊かな経験に基づくお力添え を、ハックさんからは有益なご助言とご協力を いただいた。 また、コックスさんにはたゆまぬ 熱意をもって文献調査の迷路をたどる道しるべ となっていただいた。 本書出版に際し、 諸氏に 改めて感謝申し上げたい。文中の日本人名は日本の習慣どおりに姓名 の順に記した。日本語の単語および固有名詞の 表記にはヘボン式ローマ字を用いた。引用文 は日本語に長母音記号を付した以外は すべて原著にしたがった。なお、寄稿文の大部分は1994年~1995年に執筆された。お探しの方、お好きな 方いかがでしょうか。中古品ですので傷・黄ばみ・破れ・折れ等経年の汚れはあります。表紙小傷，小汚れ。ご理解の上、ご購入ください。 もちろん読む分には問題ありません。296532S